온라인 헌금
 |
코로나 바이러스 사태에 대응하여 주일 예배가 온라인으로 전환됨에 따라 온라인으로 헌금할 수 있는 방법을 안내해 드리겠습니다
As we have transitioned to online worship service due to the COVID-19 outbreak, we are now providing ways to give online offering.
크레딧 카드, Debit 카드, 은행구좌를 통해 헌금하실 수 있로 헌금하실 수 있습니다.
You can use your credit card, debit card or wire transfer to give an offering.
온라인 시스템을 사용하는 것이 불편하신 성도님들은 우편을 통해 헌금하실 수 있으며 우편을 통해 수표를 보내실 경우 아래의 정보를 참고해 주시기 바랍니다 (우편을 통해 헌금을 보내실 경우에는 반드시 현금이 아닌 수표를 보내주세요).
For those people who prefer not to use the online offering system, you may send a check (not cash) to the following address:
- Make checks payable to: GCC
- Address: 19950 Mariner Ave. Torrance, CA 90503
그 밖에 헌금에 관한 문의 사항이 있으신 분들은 교회 사무실로 연락 주시기 바랍니다(310-370-5500).
For any question about the offering, please contact the church office (310-370-5500)
안심결제(Secure Payment)
- SSL 설치
조은교회웹사이트는 SSL(Secure Sockets Layer)이 설치 되어서, 결제시의 모든 정보를 암호화 해서, 해킹을 방지하게 됩니다.
Secure Sockets Layer (SSL) is installed on the torrancegcc.org. So, all information at the time of payment is encrypted to prevent hacking.
- 결제에 관련된 정보를 Database에 저장하지 않으므로, 결제정보가 해킹되지 않습니다.
As payment related information is not stored in the database, payment information is not hacked.
|
| |
|
|
|
|
|